Liste des analyses des oeuvres de l'auteur : Chun-Liang YEH
Yexian et le soulier d'or
Dans la Chine ancienne, Yexian, jeune et belle orpheline, est maltraitée par sa belle-mère. Elle trouve du réconfort auprès d'un poisson aux...
Le Duc aime le dragon ; deux fables chinoises
Duc Ye aime le dragon. Les murs de sa maison, ses vêtements, les cadeaux qu’il offre à son épouse sont à l’image de l'animal. Le...
L'autre bout du monde
Avec sa maman, Langlang va voir sa grand-mère. Celle-ci veut lui offrir un cadeau pour fêter sa première rentrée des classes. Elle habite...
Mais où est donc le lapin ? Deux fables chinoises
À l’image de nos proverbes, les chengyu chinois traduisent en quatre mots une moralité. Mais où est donc le lapin ? regroupe...
Les Deux Paysages de l'empereur
Pour l'anniversaire de sa femme, la princesse Lan, qui se languit de son pays, le royaume de Sichuan, l'empereur commande à deux peintres une...
Un ami pour Lucas
Lucas s’en va rêver sous les grands marronniers qui entourent sa maison. Il aimerait apprivoiser un jeune renard méfiant. Le petit...
Face au tigre
Comment se débrouiller dans la vie quotidienne ? Dans nos pays, fables et proverbes s'y employaient : en Chine des formules en quatre mots, les...
Pi, Po, Pierrot
Dans un royaume de Chine, les habitants se distinguent par une spécificité étonnante : ils portent sur leur dos une pierre. Un beau jour, la...