La légende d'une servante.

Désigné livre du mois dans la revue Octobre 2005

Dans les Caraïbes des années trente à Malagita, village pauvre d’une immense plantation de canne à sucre, Luisa, fille d’un...

Les enfants de la veuve

Laura et son riche mari s’apprêtent ; demain, ils partent pour un voyage lointain. Un dîner avec le frère de Laura, sa fille et...

La culasse de l'enfer.

Le récit, inspiré d'un épisode historique, se déroule en 1897, dans l'Alabama, où des fermiers blancs miséreux cultivent le coton pour des...

Le retour de Silas Jones

Dans un coin perdu du Mississipi des années soixante-dix, deux adolescents, Larry le Blanc et Silas le Noir, sont presque secrètement...

L'art de la noyade

& &   Deux jeunes femmes que tout oppose partagent le même appartement à Londres. Ivy, au passé sulfureux, flamboyante, sûre...

Un docteur irréprochable.

Dans une ville du bush sud-africain, créée artificiellement dans un homeland, le médecin blanc Frank Elroy, la quarantaine, seconde la...

Mémoire de mes putains tristes.

Journaliste célibataire, érudit désuet, client assidu des prostituées, le narrateur, l'année de ses quatre-vingt-dix ans, décide pour la...

Le Coma.

Agressé, violemment battu dans le métro, le narrateur a passé quelque temps dans le coma. Rentré chez lui, il se voit dans un miroir,...

Les merveilles du monde invisible.

Dix nouvelles se déroulant entre New York et la côte est des États-Unis opposent souvent la rusticité de la campagne et la sophistication...

Le Livre des Illuminations.

« Cet ouvrage ne se donne à comprendre qu'aux esprits pénétrants et à ceux qui ne ménagent point leurs efforts » prévient l'auteur,...

Les poussières de l'effacement : Carnets V

Pourquoi sa mémoire a-t-elle conservé ces poussières du passé lorsque tant d'autres ont disparu ? Gamal Ghitany, en évocations fragmentées,...

Le pays des marées.

Au fond du golfe du Bengale, le Gange et le Brahmapoutre se rejoignent en un gigantesque delta. Chaque marée et de fréquents...

Un océan de pavots

Partie de Baltimore en 1838, l’Ibis, solide goélette, fera bientôt route de Calcutta vers l’île Maurice. À bord, beaucoup...

La vallée des nuages (A Scots Quair, T.2.)

Ce roman, second tome d'une trilogie écrite dans les années trente et traduite seulement maintenant, fait suite à Sunset Song (N.B. nov....

La vie qui m'entoure par Ellen Foster.

& & &   Suite de Ellen Foster qui connut un énorme succès aux États-Unis, le roman commence quand l’héroïne de quinze ans écrit, en...

Les clairvoyantes.

Issue d'une famille bourgeoise, aisée et conventionnelle de Washington, Mary, la narratrice, est appelée à se rendre dans le Sud, en cette...

La Vie à crédit de don Jacobo Lerner.

L'auteur, né en 1945 au Pérou, a publié ce roman en 1978. Une histoire compliquée dans laquelle il met en scène des personnages...

La Revanche

Rich, professionnel de football américain, occupe le poste-clé de « quarterback » dans son équipe de Cleveland (États-Unis). À la suite de...

Le dernier match

Eddie Rake va mourir. Détecteur de talents, coach inflexible, il a rendu célèbre l’équipe invincible de Messina, petite...

J'écoute avec mon corps.

Ce volume groupe deux courts romans, sous le titre du premier. Rotem, venue de Londres à Tel-Aviv au chevet de Nilli, sa mère mourante, lui lit ce...